Kamarád, který dělá AI / machine learning, prostě statistiku ve velkém stylu pro Apple, mi říkal, že rozpoznávání obrázků je vyřešené. Software je lepší než člověk. Naopak analýza textů uvázla, a dokud se neobjeví nějaký zásadní průlom, tak se to jen tak nezlepší. Člověk si řekne, ty vole obrázky jo, ale text ne? Jop. K porozumění textu opice musí znát kontext. Kontext je vše, co v textu není, a co text přesto interpretuje. Vysvětloval mi to na pohádkách, které čte své dceři. Americké, ale i české. České jsou překvapivě těžké, děcko nezná a proto nechápe kontext. Co z toho plyne? Pokora.